Rozprawka po angielsku. Zwroty, zasady i przykład
23.04.2020
Rozprawka po angielsku to jedna z form wypowiedzi pisemnej, z którą możesz spotkać się podczas nauki języka oraz przygotowań do matury z angielskiego. Jak napisać dobrą rozprawkę po angielsku? Jak stworzyć wstęp, przedstawić argumenty za i przeciw oraz poprawnie zakończyć for and against essay? W tym poradniku znajdziesz zasady, przydatne zwroty, linking words oraz przykładową rozprawkę po angielsku.
For and against essay przedstawia argumenty za i przeciw określonemu zagadnieniu. Najczęściej składa się ze wstępu, części z argumentami za, części z argumentami przeciw oraz zakończenia. Ważne są logiczne akapity, odpowiednio rozwinięte argumenty, spójny styl oraz linking words, które pokazują relacje między kolejnymi częściami tekstu.
Jak napisać rozprawkę for and against essay po angielsku?
For and against essay to rozprawka, w której przedstawiasz argumenty za i przeciw określonemu zagadnieniu. Tekst powinien być logiczny, spójny i podzielony na czytelne części.
Najprostszy schemat rozprawki obejmuje:
- wstęp,
- argumenty za,
- argumenty przeciw,
- zakończenie.
Przed rozpoczęciem pisania dokładnie przeczytaj polecenie. To ono określa, jakie elementy powinny znaleźć się w Twojej wypowiedzi i jaki sposób argumentacji należy zastosować.
- dokładnie przeczytaj polecenie,
- zachowaj logiczny podział na akapity,
- rozwijaj i uzasadniaj argumenty,
- stosuj styl odpowiedni do formy wypowiedzi,
- unikaj nadmiernie potocznych sformułowań,
- używaj linking words,
- przed oddaniem pracy sprawdź gramatykę, słownictwo i pisownię.
Budowa rozprawki w języku angielskim
Rozprawka po angielsku powinna mieć wyraźny wstęp, rozwinięcie oraz zakończenie. W przypadku klasycznego for and against essay rozwinięcie możesz podzielić na część prezentującą argumenty za oraz część przedstawiającą argumenty przeciw.
Najważniejsze jest zachowanie logicznego porządku. Każdy akapit powinien realizować określony cel, a argumenty powinny być odpowiednio rozwinięte i uzasadnione.
Prosty plan rozprawki
| Część rozprawki | Co powinno się w niej znaleźć? |
|---|---|
| Wstęp | Wprowadzenie do tematu i przedstawienie problemu. |
| Argumenty za | Argumenty popierające dane rozwiązanie, rozwinięte za pomocą wyjaśnień i przykładów. |
| Argumenty przeciw | Argumenty pokazujące wady, ograniczenia lub przeciwne stanowisko. |
| Zakończenie | Podsumowanie argumentacji i wniosek wynikający z wcześniejszej części tekstu. |
Jak powinien wyglądać wstęp w rozprawce?
Wstęp rozprawki w języku angielskim służy do wprowadzenia czytelnika w temat i przedstawienia głównego problemu. Powinien być zwięzły i bezpośrednio związany z poleceniem.
W rozprawce typu for and against essay możesz zasygnalizować, że istnieją zarówno argumenty przemawiające za określonym rozwiązaniem, jak i argumenty przeciw.
Zanim zaczniesz pisać, przygotuj krótki plan. Zapisz najważniejsze argumenty oraz przykłady, którymi możesz je rozwinąć. Dzięki temu łatwiej zachowasz logiczną strukturę całej wypowiedzi.
Przydatne zwroty i słownictwo we wstępie
- The problem/issue/phenomenon of... is/appears to be/has always been... – Problem, zagadnienie lub zjawisko... jest, wydaje się lub zawsze było...
- There has been a lot of discussion in the media about... – W mediach toczy się dyskusja na temat...
- It is public knowledge that... – Powszechnie wiadomo, że...
- Public opinion is divided on the subject of... – Opinia publiczna jest podzielona w kwestii...
- Have you ever thought about/considered...? – Czy zastanawiałeś się kiedyś nad...?
- Nowadays almost everyone... – W dzisiejszych czasach prawie każdy...
- Many people believe that... – Wiele osób uważa, że...
- It is a popular belief that... – Powszechnie uważa się, że...
- There has recently been a fierce discussion about... – Ostatnio toczy się gorąca dyskusja na temat...
Zanim przejdziesz do kolejnego akapitu, możesz zaznaczyć, że omawiane zagadnienie ma zarówno zalety, jak i wady.
- Even though mobile phones make our lives easier, they also have some drawbacks. – Mimo że telefony komórkowe ułatwiają nam życie, mają również pewne wady.
- Experts believe that sending children to school at the age of 5 has both advantages and disadvantages. – Zdaniem ekspertów posyłanie dzieci do szkoły w wieku 5 lat ma zarówno zalety, jak i wady.
- Should we be worried about genetically modified food being used so widely? Let us look at the pros and cons of this situation. – Czy powinniśmy martwić się powszechnym stosowaniem genetycznie modyfikowanej żywności? Przyjrzyjmy się zaletom i wadom tej sytuacji.
Zrób krótki test i sprawdź, nad czym warto jeszcze popracować.
Sprawdź swój poziom →Zalety. Jak napisać argumenty za?
W części poświęconej zaletom przedstaw argumenty popierające dane rozwiązanie lub stanowisko. Pamiętaj, że argument nie powinien ograniczać się do jednego krótkiego stwierdzenia. Warto go wyjaśnić i poprzeć przykładem.
Najprostszy schemat to: argument → wyjaśnienie → przykład lub konsekwencja.
The most important advantage of mobile phones is the fact that they enable us to communicate easily at any given moment and thus improve safety. For instance, a lot of parents only let their children go out if they have their mobile with them and contact the parents at agreed times.
Przydatne zwroty przy wypisywaniu zalet
- The main/first/most important advantage of... is... – Główną, pierwszą lub najważniejszą zaletą... jest...
- One major/additional/further advantage of... is... – Jedną z głównych, dodatkowych lub kolejnych zalet... jest...
Kolejne argumenty możesz wprowadzić za pomocą następujących zwrotów. Możesz stosować je również podczas przedstawiania argumentów przeciw.
- To begin with / To start with – Na początek
- Firstly / In the first place – Po pierwsze
- First of all – Przede wszystkim
- Secondly – Po drugie
- Thirdly – Po trzecie
- In addition – Dodatkowo
- Moreover / Furthermore / What is more – Ponadto
- Besides / Also – Oprócz tego, także
- Apart from this/that – Oprócz tego
- As a result / Consequently / Therefore / Thus – W rezultacie, dlatego, w ten sposób
- Last but not least / Finally – Na koniec
Wprowadzając przykłady, możesz zastosować:
- For example / For instance – Na przykład
- Especially / Particularly / In particular – Szczególnie
- Such as... – Takie jak...
Wady. Jak napisać argumenty przeciw?
Podobnie jak w przypadku zalet, argumenty przeciw powinny być przedstawione w logiczny, uporządkowany sposób i odpowiednio rozwinięte.
However, mobile phones may also have certain disadvantages. One of them is the amount of time many people spend using their devices every day.
Przydatne zwroty przy wypisywaniu wad
- The main/first/most important disadvantage/drawback of... is... – Główną, pierwszą lub najważniejszą wadą... jest...
- One/Another/An additional/Major disadvantage of... is... – Jedną, kolejną lub dodatkową wadą... jest...
- The opponents of... claim that... – Przeciwnicy... twierdzą, że...
- ...not to mention the fact that... – ...nie wspominając o tym, że...
Zwroty służące do przedstawiania kontrargumentów
- However – Jednak
- Even though / Although – Mimo że
- On the one hand – Z jednej strony
- On the other hand – Z drugiej strony
- Contrary to... – W przeciwieństwie do...
- Nevertheless – Niemniej jednak
- From the point of view of the opponents... – Z punktu widzenia przeciwników...
Jeżeli odwołujesz się do badań, danych lub opinii ekspertów, pamiętaj, aby nie przedstawiać wymyślonych informacji jako faktów.
- According to... – Według...
- It is often said/claimed/suggested that... – Często mówi się, twierdzi lub sugeruje, że...
- The statistical data shows/indicates that... – Dane statystyczne pokazują lub wskazują, że...
- From an economic/scientific point of view... – Z ekonomicznego lub naukowego punktu widzenia...
- Research suggests that... – Badania sugerują, że...
- The numbers indicate that... – Liczby wskazują, że...
Jak powinno wyglądać zakończenie rozprawki po angielsku?
Ostatni akapit rozprawki służy do podsumowania całej argumentacji i sformułowania wniosku. Zakończenie powinno wynikać z przedstawionych wcześniej argumentów. Nie należy jedynie przepisywać zdań ze wstępu.
Przydatne zwroty do zakończenia rozprawki
- To sum up / Summing up – Podsumowując
- On the whole – Ogólnie rzecz ujmując
- All things considered – Biorąc wszystko pod uwagę
- All in all – Podsumowując
- In conclusion / To conclude – Podsumowując
- Taking everything into account – Biorąc wszystko pod uwagę
- Having considered both sides of the argument – Po rozważeniu obu stron argumentacji
Jeśli charakter rozprawki i polecenie pozwalają na przedstawienie własnego stanowiska, przydatne mogą być:
- I strongly believe/think/feel that... – Zdecydowanie uważam, że...
- It seems/appears to me that... – Wydaje mi się, że...
- To my mind / In my opinion / In my view... – Moim zdaniem...
- As far as I am concerned... – Jeśli o mnie chodzi...
- I completely agree/disagree that... – Całkowicie zgadzam się lub nie zgadzam się, że...
- I fully support the view that... – W pełni popieram pogląd, że...
Linking words w rozprawce po angielsku
Odpowiednie słowa łączące pomagają uporządkować argumenty i sprawiają, że tekst jest bardziej spójny.
| Funkcja | Przydatne zwroty |
|---|---|
| Dodawanie argumentu | moreover, furthermore, in addition, what is more |
| Kontrast | however, on the other hand, nevertheless, although |
| Przykład | for example, for instance, such as |
| Skutek | therefore, thus, consequently, as a result |
| Opinia | in my opinion, in my view, I believe |
| Podsumowanie | to sum up, in conclusion, all in all |
Najczęstsze błędy w rozprawce po angielsku
Przykład rozprawki for and against essay po angielsku
Jak wygląda poprawnie napisana rozprawka typu for and against essay? Zobacz przykład.
Holidays abroad: pros and cons
Holidays abroad are a treat that most people desire but not everybody can afford. They are a fantastic way of spending free time, so every year more and more tourists from all over the world decide to leave their own country and explore the unknown. However, travelling abroad is not always easy and it does have certain drawbacks that people tend to forget about.
There is no denying that exotic holidays have a number of advantages. First of all, such a holiday often turns out to be a fascinating history, geography or social studies lesson. Secondly, you can learn or practise foreign languages, as this may be the only way to communicate with the locals. What is more, you often meet interesting people and make friends with them. As a result, your horizons widen and you become more tolerant and open-minded.
Although travel broadens the mind, it does have some disadvantages too. For example, the cost of a short holiday in a distant location can be exorbitant. Another problem may be safety or unexpected difficulties while travelling. Furthermore, you run the risk of getting into trouble if you are not familiar with local customs. The way you dress or gesticulate may sometimes be seen as inappropriate or offensive.
Summing up, holidays abroad seem to have both advantages and disadvantages. The decision where to spend your time off school or work is a matter of personal preference. As far as I am concerned, discovering new places is one of the most valuable experiences travelling can offer.
For and against essay a opinion essay. Jaka jest różnica?
Nie każda rozprawka po angielsku wymaga takiego samego sposobu argumentacji. Warto odróżniać klasyczne for and against essay od opinion essay.
| For and against essay | Opinion essay |
|---|---|
| Przedstawiasz argumenty za i przeciw. | Skupiasz się na swoim stanowisku. |
| Pokazujesz dwie strony zagadnienia. | Argumenty mają uzasadniać konkretną opinię. |
| Ton tekstu jest zwykle bardziej neutralny. | Stanowisko autora ma większe znaczenie. |
| Sposób zakończenia zależy od polecenia. | Zakończenie powinno być spójne z przedstawioną opinią. |
Jeśli przygotowujesz się do pisania tego drugiego rodzaju tekstu, zobacz także jak napisać rozprawkę opiniującą po angielsku.
Jak przygotować się do napisania rozprawki po angielsku?
Znajomość przydatnych zwrotów bardzo pomaga, ale sama lista wyrażeń nie wystarczy. Warto regularnie ćwiczyć pisanie, rozwijać słownictwo i utrwalać struktury gramatyczne.
Przed rozpoczęciem pracy przygotuj krótki plan. Zapisz tezę, główne argumenty, przykłady oraz przydatne słownictwo. Po napisaniu rozprawki zostaw sobie czas na sprawdzenie gramatyki, pisowni, spójności oraz zgodności tekstu z poleceniem.
Jeżeli chcesz najpierw określić swój poziom, możesz zrobić test poziomu angielskiego. Przydatne będą również materiały z naszego centrum gramatyki angielskiej.
Najczęstsze pytania o rozprawkę po angielsku
Jak zacząć rozprawkę po angielsku?
Na początku wprowadź czytelnika w temat i przedstaw problem, którego dotyczy rozprawka. Możesz wykorzystać zwroty takie jak Many people believe that..., Nowadays... lub Public opinion is divided on the subject of.... Wstęp powinien być bezpośrednio związany z poleceniem.
Jak zakończyć rozprawkę po angielsku?
Zakończenie powinno podsumowywać wcześniejszą argumentację, a nie powtarzać dosłownie zdań ze wstępu. Przydatne zwroty to między innymi To sum up, In conclusion, All in all oraz Taking everything into account.
Ile akapitów powinna mieć rozprawka po angielsku?
Liczba akapitów zależy od polecenia i długości wypowiedzi. Ważniejsze od konkretnej liczby jest zachowanie logicznej struktury. W klasycznym for and against essay można oddzielić wstęp, argumenty za, argumenty przeciw oraz zakończenie.
Jakich zwrotów używać w rozprawce po angielsku?
Warto znać zwroty służące do dodawania argumentów, przedstawiania kontrastu, podawania przykładów oraz podsumowania, na przykład moreover, however, for instance, on the other hand i to sum up.
Czy w for and against essay można wyrazić swoją opinię?
To zależy przede wszystkim od polecenia i wymaganej formy wypowiedzi. Najważniejsze jest przedstawienie obu stron zagadnienia i zachowanie spójnej argumentacji. Jeśli polecenie pozwala na przedstawienie własnego stanowiska, można zrobić to w odpowiednim miejscu tekstu, na przykład w podsumowaniu.
Czym różni się for and against essay od opinion essay?
W for and against essay przedstawiasz argumenty za i przeciw danemu zagadnieniu. W opinion essay głównym celem jest przedstawienie i uzasadnienie własnego stanowiska.
Jakie linking words warto znać do rozprawki?
Do najczęściej przydatnych należą między innymi firstly, moreover, furthermore, however, on the other hand, for example, therefore oraz in conclusion.
Jak przygotować plan rozprawki po angielsku?
Przed rozpoczęciem pisania zapisz temat, główne argumenty za i przeciw oraz przykłady, którymi możesz je rozwinąć. Następnie przyporządkuj argumenty do kolejnych akapitów i wybierz linking words, które pomogą połączyć poszczególne części tekstu.
Podsumowanie
Napisanie dobrej rozprawki po angielsku staje się łatwiejsze, jeśli zaczniesz od przygotowania planu, zachowasz logiczną strukturę i rozwiniesz każdy argument. Pamiętaj również o odpowiednim słownictwie, linking words oraz dokładnym przeczytaniu polecenia.
Regularna nauka pozwala rozwijać nie tylko umiejętność pisania, ale również gramatykę, zasób słownictwa i swobodę komunikacji.
Poznaj zajęcia online z lektorem i wybierz rozwiązanie dopasowane do swojego poziomu oraz celu nauki.
Sprawdź zajęcia online →