Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci
02.04.2019
Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci to świetna okazja, żeby przypomnieć najmłodszym, jak wiele radości daje czytanie. Książki rozwijają wyobraźnię, wzbogacają słownictwo i pomagają poznawać świat. Mogą też wspierać naukę pierwszych słów i zwrotów po angielsku.
Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci. Trochę historii
Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci obchodzony jest 2 kwietnia, w rocznicę urodzin Hansa Christiana Andersena, autora takich klasyków jak „Brzydkie kaczątko”, „Calineczka” czy „Księżniczka na ziarnku grochu”. Święto ma promować czytelnictwo wśród najmłodszych i zachęcać dzieci do częstszego sięgania po książki.
Książki i angielski. Dobre połączenie od najmłodszych lat
Wspólne czytanie wspiera rozwój słownictwa, pobudza wyobraźnię i pomaga dziecku oswajać się z językiem. Jeśli do codziennego czytania wprowadzisz również proste książeczki po angielsku, dziecko może naturalnie poznawać pierwsze słowa i zwroty.
Na początku najlepiej wybierać krótkie historie z dużą liczbą ilustracji i powtarzającymi się wyrażeniami. Dzięki temu dziecko może domyślać się znaczenia z kontekstu i łatwiej zapamiętywać nowe słowa.
Jakie książki po angielsku wybierać dla dziecka?
Wybór powinien zależeć przede wszystkim od wieku i poziomu dziecka. Dla najmłodszych dobrze sprawdzają się:
- książeczki obrazkowe,
- krótkie rymowanki,
- historie z powtarzającymi się zwrotami,
- książki o kolorach, zwierzętach, liczbach i codziennych czynnościach.
Starsze dzieci i młodzież mogą sięgać po tzw. graded readers, czyli książki napisane lub uproszczone z myślą o osobach uczących się języka. Warto dobrać je do aktualnego poziomu, żeby tekst nie był ani zbyt łatwy, ani frustrująco trudny.
Jak czytać z dzieckiem po angielsku?
Nie musisz tłumaczyć każdego zdania słowo po słowie. Lepiej wykorzystać obrazki, gesty i kontekst. Możesz zatrzymać się przy prostych słowach, zadawać dziecku krótkie pytania i zachęcać je do powtarzania wybranych zwrotów.
Dobrym pomysłem jest też wracanie do tej samej książki kilka razy. Powtarzalność pomaga utrwalać słownictwo i sprawia, że dziecko z czasem zaczyna rozpoznawać całe wyrażenia.
Pierwsze angielskie słowa z książek
Podczas wspólnego czytania możesz wprowadzać bardzo proste słowa i zwroty, np.:
- cat – kot,
- dog – pies,
- red – czerwony,
- blue – niebieski,
- big – duży,
- small – mały,
- Good morning! – Dzień dobry!,
- What is this? – Co to jest?,
- Look! – Spójrz!,
- Let’s read! – Poczytajmy!
Czy sama książka wystarczy do nauki angielskiego?
Książki mogą być świetnym uzupełnieniem nauki, ale najlepiej działają w połączeniu z rozmową, słuchaniem i aktywnym używaniem języka. Dziecko powinno mieć możliwość nie tylko rozpoznawania słów, ale też wykorzystywania ich w praktyce.
Jeśli szukasz zajęć dla dziecka, możesz sprawdzić angielski dla dzieci w Speak Up.
Chcesz wspierać dziecko w nauce angielskiego?
Sprawdź angielski dla dzieci →Książki po angielsku dla dzieci. FAQ
Czy warto czytać dziecku książki po angielsku?
Tak. Proste książki po angielsku mogą pomóc dziecku oswoić się z brzmieniem języka, poznawać nowe słowa i rozwijać zainteresowanie angielskim.
Jakie książki po angielsku są dobre dla początkujących dzieci?
Najlepiej wybierać krótkie książeczki z ilustracjami, prostym słownictwem i powtarzającymi się zwrotami. Treść powinna być dopasowana do wieku i poziomu dziecka.
Czy trzeba tłumaczyć dziecku każde słowo?
Nie. Warto korzystać z ilustracji, gestów i kontekstu. Dzięki temu dziecko może stopniowo rozumieć znaczenie bez ciągłego tłumaczenia każdego zdania na polski.
Co to są graded readers?
Graded readers to książki przygotowane z myślą o osobach uczących się języka. Ich słownictwo i poziom trudności są dopasowane do konkretnych poziomów zaawansowania.
Jak zachęcić dziecko do czytania po angielsku?
Wybieraj książki zgodne z zainteresowaniami dziecka, czytajcie razem i traktujcie angielski jako zabawę. Pomaga również wracanie do ulubionych historii i wspólne powtarzanie prostych zwrotów.
Szukasz angielskiego dopasowanego do wieku dziecka?
Pomożemy Ci wybrać rozwiązanie odpowiednie do potrzeb i etapu nauki.
Porozmawiaj z doradcą Speak Up →