Stopniowanie przymiotników to zagadnienie, które doskonale znasz z języka polskiego, np. duży - większy - największy, albo: zaawansowany - bardziej zaawansowany - najbardziej zaawansowany. Podobnie, jak ma to miejsce w naszej rodzimej mowie, także w angielskim istnieją dwa sposoby stopniowania przymiotników - poprzez odpowiednie końcówki lub opisowo. Nie mogło też zabraknąć kilku wyjątków ;)
Jak stopniować przymiotniki w języku angielskim?
Stopień wyższy przymiotnika w języku angielskim (po angielsku - comparative) tworzymy poprzez dodanie końcówki -er lub stawiając słówko more przed przymiotnikiem. To, którą opcję należy wybrać, zależy od długości przymiotnika - zagadnienie to jest dokładnie omówione poniżej. Przymiotniki w stopniu wyższym potrzebne nam są do porównywania dwóch przedmiotów/osób itd., i najczęściej stawiamy po nich than, które możemy przetłumaczyć jako “od, niż”. Przeczytaj poniższe przykłady:
John is taller than Mike. - John jest wyższy niż Mike.
Ferrari is faster than Dacia. - Ferrari jest szybsze niż Dacia.
This dish is hotter than the previous one. - To danie jest bardziej pikantne niż poprzednie.
Ellen is more beautiful than her sister. - Ellen jest piękniejsza od swojej siostry.
This model is more modern than that one. - Ten model jest bardziej nowoczesny niż tamten.
Our house was more expensive than yours. - Nasz dom był droższy od waszego.
Stopień najwyższy przymiotnika w języku angielskim
Stopień najwyższy przymiotnika (po angielsku - superlative) tworzymy, dodając końcówkę -est lub poprzedzając przymiotnik słówkiem most. Pamiętaj, że przed stopniem najwyższym przymiotnika z zasady stawiamy przedimek the:
Amanda is the nicest person in our team. - Amanda jest najsympatyczniejszą osobą w naszym zespole.
What’s the biggest city in your country? - Jakie jest największe miasto w Twoim kraju?
Last summer was the driest in the current century. - Zeszłe lato było najsuchsze w bieżącym stuleciu.
“The Witcher” is the most interesting book I’ve ever read. - “Wiedźmin” to najciekawsza książka, jaką kiedykolwiek czytałam.
Which is the most powerful country in the world? - Które państwo jest najpotężniejsze na świecie?
Mr Brown is definitely the most tolerant teacher in our school. - Pan Brown zdecydowanie jest najbardziej tolerancyjnym nauczycielem w naszej szkole.
Stopniowanie przymiotników krótkich w języku angielskim
Krótkie, jednosylabowe przymiotniki stopniuje się w języku angielskim z zasady poprzez dodanie końcówek -er/-est. Istnieje jednak kilka dodatkowych niuansów, o których należy pamiętać.
- większość przymiotników stopniuje się w sposób zupełnie regularny, np:
tall - taller - the tallest (wysoki - wyższy - najwyższy)
quick - quicker - the quickest (szybki - szybszy - najszybszy)
slow - slower - the slowest (wolny - wolniejszy - najwolniejszy)
- przymiotniki zakończone na literę -e przyjmują końcówki -r/-st, np:
nice - nicer - the nicest (miły - milszy - najmilszy)
safe - safer - the safest (bezpieczny - bezpieczniejszy - najbezpieczniejszy)
snide - snider - the snidest (złośliwy - złośliwszy - najzłośliwszy)
- przymiotniki kończące się na -y poprzedzone spółgłoską “gubią” -y i przyjmują końcówki -ier/-iest, np:
dry - drier - the driest (suchy - suchszy - najsuchszy)
wry - wrier - the wriest (skrzywiony - bardziej skrzywiony - najbardziej skrzywiony)
sly - slier - the sliest ( przebiegły - bardziej przebiegły - najbardziej przebiegły)
- przymiotniki, których trzy ostatnie litery to spółgłoska - samogłoska - spółgłoska podwajają ostatnią literę, np.
hot - hotter - the hottest (gorący - gorętszy - najgorętszy)
big - bigger - the biggest (duży - większy - największy)
thin - thinner - the thinnest (chudy - chudszy - najchudszy)
Stopniowanie przymiotników dwusylabowych w angielskim
Przymiotniki dwusylabowe dzielą pod względem stopniowania w języku angielskim na dwie grupy:
- te kończące się na -y lub -w stopniujemy za pomocą końcówek, np:
narrow - narrower - the narrowest (wąski - węższy - najwęższy)
ugly - uglier - the ugliest (brzydki - brzydszy - najbrzydszy)
silly - sillier - the silliest (głupi - głupszy - najgłupszy)
- pozostałe przymiotniki dwusylabowe stopniujemy opisowo, np.:
modest - more modest - the most modest (skromny - skromniejszy - najskromniejszy)
modern - more modern - the most modern (nowoczesny - nowocześniejszy - najnowocześniejszy)
stubborn - more stubborn - the most stubborn (uparty - bardziej uparty - najbardziej uparty)
Stopniowanie opisowe po angielsku
Wszystkie długie przymiotniki w języku angielskim, zbudowane z przynajmniej trzech sylab, zawsze stopniujemy w sposób opisowy, np.:
wonderful - more wonderful - the most wonderful (cudowny - cudowniejszy - najcudowniejszy)
expensive - more expensive - the most expensive (drogi - droższy - najdroższy)
exquisite - more exquisite - the most exquisite (wyborny - wyborniejszy - najwyborniejszy)
Dodatkowo wszystkie przymiotniki odczasownikowe - trzecia forma czasowników nieregularnych oraz przymiotniki utworzone poprzez dodanie końcówki -ing lub -ed - zawsze stopniujemy opisowo, np.:
interesting - more interesting - the most interesting (interesujący - bardziej interesujący - najbardziej interesujący)
tired - more tired - the most tired (zmęczony - bardziej zmęczony - najbardziej zmęczony)
hurt - more hurt - the most hurt (zraniony - bardziej zraniony - najbardziej zraniony)
Stopniowanie przymiotników nieregularnych w języku angielskim
Język angielski jest pełen wyjątków, nie mogło ich więc zabraknąć przy stopniowaniu przymiotników po angielsku. Na szczęście, nie jest ich wiele:
Stopniowanie przymiotnika good (dobry)
good - better - the best (dobry - lepszy - najlepszy)
Stopniowanie przymiotnika bad (zły)
bad - worse - the worst (zły - gorszy - najgorszy)
Stopniowanie przymiotnika far
Przymiotnik far (“daleki, odległy”) stopniujemy w angielskim na dwa różne sposoby:
- far - further - the furthest - jest to uniwersalny sposób stopniowania tego przymiotnika, który może być zastosowany zarówno w sensie dosłownym, jak i metaforycznym, np.: Amanda is just one of the furthest relatives. - Amanda jest tylko jedną z najdalszych krewnych.
lub:
- far - farther - the farthest - ten sposób stopniowania jest prawidłowy tylko dla dosłownego znaczenia słowa far, a więc, kiedy mówimy o dystansie fizycznym, np. Alaska is farther from New York than Arizona. - Alaska jest odleglejsza od Nowego Jorku niż Arizona.
Stopniowanie przymiotnika old
Przymiotnik old (stary) także stopniuje się na dwa sposoby:
- regularny: old - older - the oldest
- nieregularny, kiedy mówimy o rangach (np. wojskowych lub policyjnych) lub o rodzeństwie, używany wyłącznie w odniesieniu do ludzi: old - elder - the eldest, np. John is my eldest brother. - John jest moim najstarszym bratem.
Obecnie ten sposób stopniowania przymiotnika w języku angielskim staje się coraz mniej popularny.
Stopniowanie przymiotników - angielski - wyjątki
Poza przymiotnikami, które tworzą stopień wyższy i najwyższy w sposób nieregularny, istnieje w języku angielskim kilka dodatkowych wyjątków:
- przymiotniki jednosylabowe, które stopniujemy opisowo:
real - more real - most real (prawdziwy - prawdziwszy - najprawdziwszy)
right - more right - most right (słuszny - słuszniejszy - najsłuszniejszy)
wrong - more wrong - most wrong (błędny - bardziej błędny - najbardziej błędny)
ill - more ill - most ill (chory - bardziej chory - najbardziej chory)
worth - more worth - most worth (wart czegoś - bardziej wart - najbardziej wart)
prime - more prime - most prime (świetny - świetniejszy - najświetniejszy)
loath - more loath - most loath (niechętny - bardziej niechętny - najbardziej niechętny)
- przymiotnik shy (nieśmiały) stopniuje się na trzy różnie sposoby i każdy z nich jest poprawny:
shy - shier - the shiest
shy - shyer - the shyest
shy - more shy - the most shy
- przymiotniki złożone (compound adjectives), których pierwszym elementem jest przymiotnik przyjmujący końcówkę w stopniu wyższym i najwyższym, zachowują ten sposób stopniowania:
good-looking - better-looking- the best-looking (atrakcyjny - atrakcyjniejszy - najatrakcyjniejszy)
long-lasting - longer-lasting - the longest-lasting (trwały - trwalszy - najtrwalszy)
low-paid - lower-paid - the lowest-paid (mało zarabiający - mniej zarabiający - najmniej zarabiający).
Mamy nadzieję, że rozwialiśmy Twoje wątpliwości związane ze stopniowaniem przymiotników w języku angielskim. Zapraszamy do lektury innych artykułów na naszej stronie. Znajdziesz w nich wszystkie potrzebne Ci informacje na temat gramatyki angielskiej.
<< Przymiotniki angielskie
