Mowa zależna w języku angielskim (reported speech), to sposób podania czyjejś wypowiedzi w bezpośredni sposób, bez cytowania. W praktyce oznacza to, że zdanie powinno być spójne w swojej formie, a to pociąga za sobą właściwe następstwo czasów gramatycznych. Zrozumienie i właściwe stosowanie następstwa czasów w mowie zależnej jest w tym kontekście kluczowym elementem. Dzięki temu zachowujemy wierność intencji pierwotnego mówcy. W niniejszym artykule przedstawiamy serię ćwiczeń, które pomogą zrozumieć i prawidłowo stosować następstwo czasów w różnych kontekstach mowy zależnej.
Następstwo czasów w mowie zależnej ćwiczenia pdf
Przy tworzeniu mowy zależnej zmieniają się czasowniki, zaimki i czas. Oto przykład zdania przekształconego na mowę zależną:
Direct speech: She said, 'I like this idea'.
Reported speech: She said that she liked that idea.
Czasownik w mowie zależnej zazwyczaj zmienia się z czasu teraźniejszego na czas przeszły. Następuje niejako przesunięcie (następstwo) czasu gramatycznego.
Jak to wygląda w poszczególnych czasach?
Present Simple na Past Simple
"I always drink coffee" → He said that he always drank coffee.
Present Continuous na Past Continuous
"I am walking to school" → She said that she was walking to school.
Present Perfect na Past Perfect
"I have finished my work" → He said that he had finished his work.
Past Simple na Past Perfect
"I went to the cinema" → She said that she had gone to the cinema.
Will (Future Simple) na Would
"I will go to the supermarket" → He said that he would go to the supermarket.
Can na Could
"I can swim" → She said that she could swim.
May na Might
"I may visit France" → He said that he might visit France.
Present Perfect Continuous na Past Perfect Continuous
"I have been reading a book" → She said that she had been reading a book.
Future Continuous na Conditional Continuous (would be + verb-ing)
"I will be waiting for you" → He said that he would be waiting for her.
Must i have to często pozostają bez zmian, ale mogą zmienić się na had to w kontekście przeszłym
"I must go now" / "I have to go now" → She said that she had to go then.
Następstwo czasów w mowie zależnej angielski
Następstwo czasów to jedno. Również, przy przekształcaniu zdań z mowy bezpośredniej na mowę zależną zmieniamy określniki czasu i miejsca:
today → that day
tomorrow → the next/following day
yesterday → the day before
next week/month/year → the following week/month/year
last week/month/year → the week/month/year before
now → then
ago → before
here → there
this (week, month, year) → that (week, month, year)
these → those
tonight → that night
next (Friday, etc.) → the following (Friday, etc.)
last (Friday, etc.) → the previous (Friday, etc.)
Następstwo czasów w mowie zależnej ćwiczenia pdf
Jeżeli potrzebne Ci są ćwiczenia z następstwa czasów w mowie zależnej, to jesteś we właściwym miejscu. Nasz zestaw “Ćwiczenia - następstwo czasów w mowie zależnej pdf” to doskonała pomoc w samodzielnej nauce. Pobierz je, wydrukuj i rozwiąż, a następnie sprawdź odpowiedzi w załączonym kluczu. Zanim to zrobisz, odśwież teorię. Wejdź na www.speak-up.pl/gramatyka/ i usystematyzuj swoją wiedzę na ten temat.
Ćwiczenie 1
Zamień zdania z Present Simple na Past Simple
- She says, "I visit my grandparents every Sunday”.
- They say, "He plays football on Fridays”.
- He says, "We watch a movie every weekend”.
- We say, "She studies English every day”.
- She says, "They go to the gym regularly”.
- He says, "I drink coffee every morning”.
- They say, "She reads a lot of books”.
- She says, "We travel every summer”.
- We say, "He cooks dinner every night”.
- He says, "They learn something new every day”.
Ćwiczenie 2
Zamień zdania z Past Simple na Past Perfect
- Anna says, "I visited Paris last year".
- The team says, "He finished the project yesterday".
- John says, "We watched a great movie last night".
- The students say, "She studied in London for a year".
- Maria says, "They went to the concert last weekend".
- Alex says, "I bought a new car".
- The chefs say, "She cooked a delicious meal".
- The family says, "We travelled to Japan".
- The writer says, "He wrote a letter to his friend".
- The beginners say, "They learned to ski".
Ćwiczenie 3
Zamień zdania zgodnie z następstwem czasu:
- "I am meeting John tomorrow", she says.
- "We went to the beach last Sunday", he says.
- "I will finish the project by next week", she says.
- "They have been living in Paris since 2010", he says.
- "I saw a great movie yesterday", she says.
- "We are going to start a new course next month", he says.
- "She was watching TV when I called her", he says.
- "I can help you with your homework", she says.
- "They will have completed the construction by the end of this year", he says.
- "I had finished my dinner when he arrived", she says.
- "We used to play together when we were children", he says.
- "She has just finished writing her book", he says.
- "I was planning to visit you next Friday", she says.
- "They were eating dinner when the power went out", he says.
- "I have known him for over five years", she says.
Klucz do ćwiczeń
Ćwiczenie 1
- She said that she visited her grandparents every Sunday.
- They said that he played football on Fridays.
- He said that they watched a movie every weekend.
- We said that she studied English every day.
- She said that they went to the gym regularly.
- He said that he drank coffee every morning.
- They said that she read a lot of books.
- She said that they travelled every summer.
- We said that he cooked dinner every night.
- He said that they learned something new every day.
Ćwiczenie 2
- Anna says that she visited Paris the previous year.
- The team says that he had finished the project the day before.
- John says that they had watched a great movie the night before.
- The students say that she had studied in London for a year.
- Maria says that they had gone to the concert the previous weekend.
- Alex says that he had bought a new car.
- The chefs say that she had cooked a delicious meal.
- The family says that they had travelled to Japan.
- The writer says that he had written a letter to his friend.
- The beginners say that they had learned to ski.
Ćwiczenie 3
- She says that she is meeting John the following day.
- He says that they went to the beach the previous Sunday.
- She says that she will finish the project by the following week.
- He says that they have been living in Paris since 2010.
- She says that she saw a great movie the day before.
- He says that they are going to start a new course the following month.
- He says that she was watching TV when he called her.
- She says that she can help you with your homework.
- He says that they will have completed the construction by the end of that year.
- She says that she had finished her dinner when he arrived.
- He says that they used to play together when they were children.
- He says that she has just finished writing her book.
- She says that she was planning to visit you the following Friday.
- He says that they were eating dinner when the power went out.
- She says that she has known him for over five years.